qua loa đại khái Tiếng Trung là gì

不求甚解 <原指读书要领会精神实质, 不必咬文嚼字。现多指只求懂得个大概, 不求深刻了解。>
草率 <（做事）不认真, 敷衍了事。>
粗枝大叶 <比喻不细致, 做事粗心大意。>

• không qua loa đại khái:    不苟
• không hề qua loa đại khái:    一丝不苟
• không thể làm qua loa đại khái:    做什么工作，都应该认真负责，不能草率从事

Câu ví dụ

这意味着优雅的界面，云同步和完全控制，所有这些都不会让人失望。
Điều này có nghĩa là một giao diện trang nhã, đồng bộ hóa đám mây và toàn quyền kiểm soát, tất cả đều không được làm qua loa đại khái.